So übertragen Sie Ihre Kontakte aus Outlook Express in das Adressbuch von Windows Vista.

Kontakte zur Bearbeitung nach Excel kopieren

So übertragen Sie Ihre Kontakte aus Outlook Express in das Adressbuch von Windows Vista.

Wenn Sie auf Windows Vista umsteigen und Ihre Kontakte aus Outlook Express in das digitale Adressbuch von Vista übernehmen wollen, gehen Sie so vor:

1. Öffnen Sie das Adressbuch in Outlook Express. Rufen Sie den Befehl „Datei, Exportieren, Adressbuch (WAB)“ auf.

2. Wählen Sie den Ordner aus, in dem die Datei gespeichert werden soll, geben Sie einen Namen ein, und klicken Sie auf „Speichern“.

3. Übertragen Sie die Datei auf den Vista-PC und starten Sie dort das Programm Windows-Kontakte.

4. Klicken Sie in der Symbolleiste von Windows-Kontakte auf „Importieren“. Falls die Schaltfläche nicht zu sehen ist, klicken Sie erst auf den Doppelpfeil in der Symbolleiste („Weitere Befehle anzeigen“).

5. Wählen Sie „Windows-Adressbuchdatei“ aus, und klicken Sie auf „Importieren“.

6. Dann wählen Sie die Datei auf der Festplatte aus und klicken auf „Öffnen“.

7. Bestätigen Sie dann mit „OK“ und schließen Sie den Dialog.

Importieren lassen sich neben Kontakten aus Outlook Express auch VCF-Dateien (also vCards aus Outlook), LDIF-Dateien (von einem LDAP-Server) sowie Dateien im Format CSV (zum Beispiel aus Excel).